Через поиск кто угодно найти может, это не проблема. Проблема в том, чтобы все было выполнено четко и в срок. Я уж не говорю о том, что людям придется передать оригинал документов. Так что тут важно все же, чтобы у компании были хорошие отзывы и рекомендации. А что касается непосредственно апостиля, то заказать его можно вот здесь
https://todo.kiev.ua/ru/documents/legalization/